İngiliz yazar Rudyard Kipling’in beyazperdeye defalarca uyarlanmış ölümsüz eseri Orman Kitabı bu kez ‘live-action’ teknolojisiyle yeni nesli büyülemeye geliyor.
Klasik İngiliz edebiyatına kattığı Hindistan egzotizmiyle 19. yüzyıl hikâye sanatına yeni bir soluk getiren Rudyard Kipling, kitaplarında doğunun eşsiz zenginliklerini, tabiatın güzelliklerini, hayvanlar aleminin büyüleyici atmosferini anlatırken bir yandan da sömürgeciliğe bağlılığı ile uzun yıllar eleştirilmişti. Kipling’in 1894’te yazdığı, çocuk edebiyatının en önemli klasiklerinden Orman Kitabı’nda (The Jungle Book) bile, ilkel yaratıkların arasında kalmış üstün bir ırkın sonunda ormana hükmetmesi ve düşmanına galebe çalması bazı eleştirmenlerce emperyalizmin ve koloniciliğin bir etkisi olarak görülmüştü. Ancak tüm siyasi bakış açılarını bir kenara bırakıp bu muhteşem serüvenin tadını çıkarmak en doğrusu. Zira karşımızdaki kahraman, Süpermen’den Tarzan’a popüler kültürün en meşhur karakterlerinin var olmasına öncülük etmiş, Neil Gaiman’ın Mezarlık Kitabı’na ilham vermiş ormanların çocuğu Mowgli!
Bir kurt sürüsünün büyüttüğü, ‘ailem’ dediği hayvanlarla ‘yuvam’ dediği vahşi ormanda mutlu mesut yaşayan Mowgli, bir gün insan ailesini öldüren ezeli düşmanı kaplan Shere Khan’la karşılaşacak, böylece hayatın aksiyon dolu kısmıyla da tanışacak, sadece kendisini değil tüm orman ahalisini korumak için türlü maceralara atılacaktır.
animasyon dönemin en fazla gişe hasılatı yapan yapımlarından biri olmuştu.
Çizgi filme, tiyatroya ve sinemaya defalarca uyarlanmış olan hikâyenin en meşhur versiyonu şüphesiz 1967’deki Disney animasyonu. Aynı zamanda Walt Disney’in de ölmeden önce kişisel olarak ilgilendiği en son yapım olan Orman Kitabı, müzikleriyle de ses getirmiş ve uzun süre en çok gişe hasılatı yapan filmler arasında kalmıştı. Sinema teknolojisi geliştikçe ve yeni animasyon hikâyeler yapıldıkça arka planda kalan Mowgli birkaç neslin favori kahramanı olsa da, yeni neslin fazla tanımadığı bir karakter. Neyse ki Orman Kitabı yönetmen Jon Favreau’nun da çocukken en sevdiği filmler arasına girmiş. Favreau, 1967’deki animasyonun yeniden çekimi sayılan ve yine Disney stüdyolarından çıkan yeni filmiyle -ve dudak uçuklatan teknolojisiyle- Mowgli’yi ait olduğu tahta geri oturtmaya geliyor.
Yıldız Savaşları’ndan Yüzüklerin Efendisi’ne, günümüzde pek çok filmde kullanılan ‘live-action’ tekniği, canlı ve animasyon karakterleri bir araya getiren özel bir 3D teknoloji. Filmi izlerken ormanın içine girecek, Mowgli’yle ağaçlardan, uçurumlardan atlayacak, hayvanlarla hiç olmadığınız kadar haşır neşir olacaksınız, orası kesin. Fakat eğer daha masum, daha sakin, daha masalsı olan Orman Kitabı’nı görmek isterseniz, iki boyutlu Mowgli ormanın derinliklerinde her zaman sizi bekliyor olacak.
